Inițierea în studiul limbii grecești vechi este echivalentă cu o introducere largă în cultura și civilizația clasică greacă și, evident, cu o aprofundare a limbii filosofice. Nu este interesant oare că gramatica poartă în ea numele literei grecești (gramma)? Sau că subiectul provine din cuvântul filosofic al lui Aristotel hypokeimenon (ceea ce stă așezat și suportă)? Limba greacă veche dezvoltă un sistem gramatologic a cărui studiere dezvoltă nu doar abilități filologice de studiere a textelor vechi, ci și pe cele de gândire abstractă, ordonată, precisă și fluentă. Nu gramatica seacă e importantă aici, ci înțelegerea ce se produce prin folosirea ei. De-a lungul a doi ani, vom parcurge texte din literatură, istorie și filozofie, însoțind traducerea și explicațiile cu conexiuni etimologice din indo-europeană. Urmarea acestui curs vă va asigura competență lingvistică, înțelegerea semnificațiilor culturale și, pur și simplu, dezvoltare mentală.