Universitatea Babeş–Bolyai - Facultatea de Istorie şi Filosofie

Prima pagină > Augustin, De trinitate

Augustin, De trinitate

În toamna anului 2014, o echipă de membri ai Centrului de Filosofie Antică şi Medievală (Monica Brînzei, Ioana Curuţ, Mădălina Pantea, Alexandra Baneu, Alexandra Anisie, Luciana Cioca, Alin Luca, Cristian Bejan, Andrei Marinca, Vlad Ile, Alexander Baumgarten) şi-au propus realizarea unei ediţii bilingve a faimosului tratat augustinian Despre Treime. Motivaţia naşterii acestui proiect a fost legată de eforturile echipei de cercetare legate de identificarea surselor augustiniene în filosofia secolului al XIV-lea, dar şi necesitatea universală a existenţei în limba română a acestei surse patristice de primă importanţă în istoria filosofiei, a teologiei şi, în general, în istoria ideilor. Grupul de traducători are seminarii săptămânale în marginea textului, cu caracter public, şi preconizează existenţa unei prime forme complete a textului pentru primăvara anului 2017.

Carte Traducător Starea la 1 dec. 2015
I Mădălina Pantea în dezbatere
II Mădălina Pantea în dezbatere
III Luciana Cioca în dezbatere
IV Alin Luca în dezbatere
V Cristian Bejan încheiată prima variantă
VI Alexander Baumgarten încheiată prima variantă
VII Alexander Baumgarten în dezbatere
VIII Vlad Ile încheiată prima variantă
IX Vlad Ile în dezbatere
X Alexandra Baneu în dezbatere
XI Ioana Curuţ în dezbatere
XII Daniel Coman în dezbatere
XIII Andrei Marinca în dezbatere
XIV Cristian Bejan în dezbatere
XV Alexandra Anisie în dezbatere

-